dreamy sardegna

(dress – Topshop, watch – Swatch, sandals – Office)

Three summers ago I landed in Sardegna with  my two new italian friends, it was one of those trips where you just pack a few things on your suitcase and run towards the airport to catch the next plane. There were so many laughs, homemade delicious food “de la mamma”, funny people, neverending nights, charming streets and amazing beaches. Some of the best beaches I have seen in my entire life, with no exceptions.

Hace unos tres veranos aterricé en Sardegna con dos nuevos amigos italianos en uno de esos viajes improvisados de coge la maleta y corre. Risas, comida “de la mamma”, gente divertidísima, noches sin fin, calles con encanto y playas de escándalo. Las más bonitas que he visto en toda mi vida, sin exagerar.

dubái diary part I

(dress – Forever21, headband – H&M, sunnies – Rayban, watch – Michael Kors, bracelet – Lowlita&you, sandals – Office, bag – Jack Wills)

So this is my the first part of my Dubai diary, when I visited the city last august. It was so hot we would only leave the house at night time, ideal for long sleepers like me. Let’s say 42 degrees during day time. I’m not quite sure if I have mentioned it before but I go crazy when it comes to museums, galleries or libraries. Basically anything related to history, art or both. I just love the silence, the clean atmosphere and reading absolutely everything I find. I also love staring at the pieces I have read so much about. It’s probably my favourite hobby by far. If I have to choose one museum in the whole world that would be the Natural History Museum of London, I like everything about it. Even the stairs, the ceiling and of course, the big dinosaur.

Y aquí va el primer diario fotográfico de mi viaje a Dubai en agosto. Hacía tanto calor que sólo salíamos de noche. Unos cuarenta y dos grados de media. No sé si os lo he explicado alguna vez pero yo soy la loca de los museos, las galerías y las librerías en general, puedo pasarme horas y horas. Recuerdo cuando vivía en Londres con mi amiga Beatriz quedábamos en el Victoria & Albert Museum para ponernos al día y tomarnos un café. Más de una vez me ha pasado que venga el guarda de turno a avisarme porque tenían que cerrar. Me encanta el silencio, la pulcritud que se respira, leer las explicaciones de las piezas más conocidas y verlas en directo. Mi favorito, por si lo queréis saber, es el Natural History Museum de Londres. Creo que tiene algo que ver con mi pasión infantil de ser bióloga marina.